« juin 2009 | Accueil | août 2009 »
Encore une petite page toute vêtue d'October Afternoon, mais de la collection Road Map cette fois-ci!
Otro LO con los papeles October Afternoon. Esta vez utilizé los de la coleccion Road Map.
Matériel utilisé :
papier vacationer motel, stickers et étiquettes , rub-ons et glimmer mist
Une page pour le Tempo Tour ! La dernière que j'ai faite avant de partir en vacances (oui j'ai tout posté dans le désordre mdr!)
Pour le fond j'ai collé des lettre inutilisées de divers alphabets et peinturluré le tout (inspiré d'une idée de Céline vue dans un article d'Entre Artiste je crois, ou elle proposait cette technique pour recycler ses vieux chipboards ... je me souviens que le rendu était du tonnerre avec les chipboards basic grey !)
Les pistils noirs viennent de chez Tempor'Elles ... j'en ai rêvé, elles l'ont fait !!!!
Un LO para el juego del verano en el foro de Tempor'Elles. El fondo es inspirado de un creacion de Céline, vista en una revista de scrapbook. Los pistilos negros son de Tempor'Elles :)
Une autre page pour la mare... simplissime mais je l'aime beaucoup ! Je me prends parfois la tête avec certaines pages mais ça a du bon de suivre son instinct à 100% !
Sigo con los LO para el juego en el foro Urban Jungle. Esta me gusta mucho ! A veces hay LO's que me vuelven loca porque no salen como querrìa pero este me salio enseguida, super sencillo ! Tardé 20 minutos en hacerlo (teniendo en cuenta que la pintura tenia que secar jajaja!)
A la mort de mon père, j'ai récupéré tout un tas de choses que beaucoup de monde aurait jeté. Mon mari disait que ça pourrait servir et qu'on devait le garder... il avait raison ! En ce moment dh bosse sur la cuisine d'été (pour mettre ma plancha à l'abri et pouvoir cuisiner à l'espagnole même l'hiver ou quand il pleut !!!) et tous les outils de mon père que l'on a gardés nous servent pour le carrelage, les coffrages, le mur de séparation avec les voisins. Parmi ce que l'on a récupéré, le vieil escabeau est le truc que je préfère. J'adore son côté vintage et rouillé
J'ai profité du le jeu de la mare pour en faire une page :)
Cuando falleciò mi padre, hemos guardado un monton de cosas ! Pensaba que la mitad de las numerosas herramientas que heredé nunca nos servirian pero estaba equivocado. Mi marido me està haciendo una cocina exterior y a cada etapa de la obra, saca y utiliza cosas de mi padre. Entre todas, la que prefiero es el viejo escabel. Me encanta su estilo vintage y oxidado. Aproveché el juego del verano en uno de los foros que sigo para hacer un LO con esta foto :)
Matériel utilisé :
papiers Sunday Dishes et tea Towel, Die-cuts OA, Glimmer mist, brads vis et alphabet gris American Crafts
J'ai complètement craqué pour les nouvelles bannières que Stef et Nad proposent à la boutique ! J'adore ces petits fanions déco mais j'ai toujours eu la flemme de les faire pour la simple et bonne raison que je ne sais pas découper... Hum oui, vous avez bien lu ! (j'en entends qui rigole, et pourtant je suis en vacances loin du net...) C'est symptomatique chez moi, je ne peux pas découper comme il faut en suivant un trait et j'arrive jamais à faire 2 formes identiques, même dessinées... c'est pas pour rien que je fais du freestyle lol!
Bref, une fois la bannière à la maison, j'ai juste eu à la décorer ! Fanions sont déjà attachés entre eux donc le tout reste bien équilibré, moi j'ai juste cousu un ruban par dessus. Et hop, une déco pour la chambre de la petite Sarah, qui a rejoint la bande au mois de juin ! Il me tarde de voir cette petite puce, j'espère que ce sera pour cet été !!!
Voici les images !
Como lo comenté en mi precedente nota, recibi los banderines que habia pedido en la tienda de Stef y Nad. Me encantan ! Y lo mejor... no perdì tiempo en crear los banderines, ya van atados entre si !! Me concentré entonces en la decoracion del conjunto para regarlarlo a mi amiga de Normandia (es para decorar la habitacion de la pequeña Sarah, que nacio en mayo)
Liste du matériel utilisé / Material utilizado :
fanions en bannière, papiers October afternoon Recipe box, Sunday Dishes, Tea Towel, Stickers, étiquettes, die-cuts, chipboard Fillette Maya Road, peinture Dabber Espresso pour peindre les chipboards, ruban handmade et mini bingo cards
Hasto luego :)
Bien arrivée au bout du monde :). C'est bien le bout ici, la route s'arrête 200m après la petite maison que nous louons. À part les cigales et les ÉNORMES insectes volants on n'est pas dérangés ! J'avais oublié ce qu'était le chant des cigales... À bientôt. V. ¡HEMOS LLEGADO BIEN AL FIN DEL MUNDO! ESTAMOS DE MARAVILLAS AQUÍ, SIN NADIE PARA MOLESTARNOS NI NADA QUE HACER. BESOS. V.
Un minibook con el kit de junio de Kits de Somni ! Tardé un poco en publicar las fotos pero aqui estàn :)
Como lo notaréis, el minibook està vacio porque os propongo ganarlo !
Qué hacer para que este mini sea tuyo ? Copia este mensaje en tu blog y déjame un comentario en este articulo con el enlace del mensaje en tu blog. El 10 de agosto, dìas de mi cumpleaños, realizaré un sorteo :)
Copiez/collez ce message sur votre blog et laissez un commentaire sur cet article. Je procèderai à un tirage au sort le 10 août, jour de mon anniversaire !
Encore une page pour le jeu de la mare ! Cette fois j'ai joué avec une autre vacancière... merci à elle !
Otro LO para un juego en un foro. Esta vez tuve que jugar con otra participante. El titulo dice : Se dice que los niños sucios son niños felices !!
