Trois petites choses en ce lundi soir ...
1. Tempor'Elles a fait peau neuve ce week-end ! Et la nouvelle déco est superbe :) Un petit tour sur le forum et le blog pour découvrir ce nouveau look et pourquoi pas aller choisir un petit bouton pour votre blog ;)
Tempor'Elles tiene nuevo estilo desde este fin de semana. Lo podréis comprobar visitando el blog y el foro y, si os apetece, elegir un boton para decorar su blog ;)
2. Il y a eu apparemment un bug sur mon blog ce WE... Et je n'étais pas là pour rectifier le tir (cf le point n°3 héhé !) voici donc la seconde page sur les 6 ans de rafa, bien différente de la précédente ! C'est une page réalisée dans le cadre de L'Ultimate Tempo Show, avec les consignes de Sandsoph, Aur0re et Léllie ! La liste du matériel utilisé se trouve sur le blog de la boutique :)
Pour cette page, j'ai testé le logiciel Rollip pour faire le polaroid. Si j'ai été séduite par les différents effets disponibles que l'on peut choisir à l'avance, j'ai été plutôt déçue par le rendu de l'impression car l'image s'exporte en faible qualité et on voit donc des pixels qui ne me plaisent pas du tout !
Al parecer, tuve un problema con mi blog durante este fin de semana y las notas que habia programado no se publicaron bien. Como no estaba en casa (ver punto n°3 jejeje !) aqui tienen el secundo LO sobre los 6 años de Rafael. La lista del material utilizado està en el blog de Tempor'Elles.
3. On a passé un super WE en famille. Je vous poste quelques photos de la surprise que l'on a réservée a Rafael pour ses 6 ans ! Pas de fête avec les copains cette année mais une sortie qui l'a rendu vraiment heureux puisqu'il nous a gratifiés d'un splendide "C'est les plus beaux jours de ma vie !"
Os enseño algunas fotos del finde que pasemos en familia... Hemos hecho una sorpresa a Rafa para sus 6 años ! Este año no le organizemos fiesta con sus amigos pero el finde le encanto. Se pasò el tiempo repitiendo que "Estos 2 dias eran los màs bellos de su vida!" jajaja. Habéis adivinado lo que hace los niños asi felices ? :
Alors, vous devinez ce qui rend les enfants heureux comme ça ? :
ou qui les émerveille comme ça ? o lo que los maravilla tanto ?
Un indice ?? Algun indicio??
Ben oui, c'est mickeyland !!! lol! Aller, je vous invite à une petite balade en photos ;)
Pues si ... "Mickeyland" !!!! Os dejo con algunas fotos, no todas de gran calidad... pero habia tanta gente que no se podia hacer nada tranquilamente. Como no dejé de vigilar a los niños ni un segundo, casi todas mis photos estàn hechas andando ! No me podia para por miedo que se escapen y que los perdiera en el parque...
Et une spéciale dédicace pour Dragie, elle seule comprendra mdr !
Bon, mes photos sont pas top mais impossible de faire de jolies photos au milieu de cette foule avec les enfants à surveiller... vu le monde, dur de les lâcher complètement. J'ai donc pris la plupart de mes photos en marchant !!
Merci si vous êtes restés jusqu'au bout, et à bientôt pour la suite... :)


